<?php

return array(

    'edit' => 'Upraviť',
    'add_new' => 'Pridať',
    'cancel' => 'Zrušiť',
    'save' => 'Uložiť',
    'unexpected_db_error' => 'Neočakávaná chyba databázy.',
    'offline' => 'Offline',
    'online' => 'Online',
    'try_again' => 'Skúsiť znova',
    'close' => 'Zavrieť',
    'delete' => 'Zmazať',
    'yes' => 'Áno',
    'no' => 'Nie',
    'title_warning' => 'Upozornenie',
    'log_out' => 'Odhlásiť',
    'cms' => 'Admin',
    'user' => 'Užívateľ',
    'dont_exist' => '"%s" sa nenašiel.',
    'error_occurred' => 'Nastala chyba',
    'device' => 'Zariadenie',
    'show' => 'Zobraz',
    'latitude' => 'Šírka',
    'longitude' => 'Dĺžka',
    'add' => 'Pridať',
    'distance' => 'Vzdialenosť',
    'speed' => 'Rýchlosť',
    'quantity' => 'Množstvo',
    'days' => 'Dni',
    'alert' => 'Upozornenie',
    'title_danger' => 'Chyba',
    'from' => 'Od',
    'to' => 'Do',
    'clear' => 'Zruš',
    'date' => 'Dátum',
    'km' => 'Km',
    'email_template' => 'e-mail šablóna',
    'subscription' => 'Členstvo',
    'event' => 'Udalosť',
    'cant_create_device_database' => 'Can\'t create device database, please contact administration.',
    'is_send' => 'Je odoslať',
    'admin' => 'ADMIN',
    'rename' => 'Premenovať',
    'custom' => 'Zvyk',
    'percentage' => 'Percento',
    'price' => 'Cena',
    'engine' => 'Motor',
    'ack' => 'ACK',
    'center' => 'Centrum',
    'bottom_right' => 'Vpravo dole',
    'bottom_left' => 'Dole vľavo',
    'top_left' => 'Hore v ľavo',
    'top_right' => 'Hore vpravo',
    'language' => 'Jazyk',
    'in' => 'V',
    'out' => 'Von',
    'workdays' => 'Pracovné dni',
    'weekend' => 'Víkend',
    'always' => 'Vždy',
    'advanced' => 'Pokročilý',
    'successful' => 'Úspešný',
    'failed' => 'Neúspešný',
    'count' => 'Počítať',
    'not_found' => 'Nenájdené',
    'info' => 'Info',
    'expenses_types' => 'Typy výdavkov na zariadenia',
    'all_trans' => 'Všetky preklady',
    'storage' => 'Skladovanie',
    'cant_write_to_file' => 'Nepodarilo sa zapísať do :file súboru',
    'cant_create_path' => 'Nepodarilo sa vytvoriť :path cestu',
    'pre_start_checklist' => 'Kontrolný zoznam pred spustením',
    'service_checklist' => 'Kontrolný zoznam služieb',
    'failed_file_save' => 'Súbor sa nepodarilo uložiť',
    'success' => 'Úspech',
    'use_default' => 'Použi predvolené',
    'top' => 'Top',
    'view_details' => 'Zobraziť podrobnosti',
    'all' => 'Všetko',
);