<?php

return array(

    'clients' => 'အသံုးျပဳသူ',
    'content' => 'အေျကာင္းအရာ',
    'pages' => 'စာမ်က္ႏွာမ်ား',
    'add_new' => 'အသစ္ ထပ္ထည့္မည္',
    'actions' => 'လုပ္ေဆာင္မွဳ',
    'delete_selected' => 'ေရြးထားေသာအရာအား ဖ်က္ပစ္မည္',
    'search_it' => 'ရွာေဖြရန္',
    'users' => 'အသံုးျပဳသူမ်ား',
    'no_data' => 'အခ်က္အလက္မရွိပါ',
    'password_change' => 'စကားဝွက္ေျပာင္းလဲရန္',
    'admins' => 'အုပ္ခ်ဳပ္သူ',
    'subscriptions' => 'စာရင္းသြင္းျခင္း',
    'email_templates' => 'အသင့္သံုးႏုိင္ေသာ အီးေမး(လ္)ပံုစံမ်ား',
    'map_icons' => 'ေျမပံု ပံုစံမ်ား',
    'cant_delete_all' => 'သင္သည္ ပစၥည္းအားလံုးကိုဖ်က္၍မရႏိုင္ပါ',
    'device_icons' => 'စက္ကိရိယာ ပံုစံ',
    'events' => 'ထူးျခားျဖစ္စဥ္မ်ား',
    'add_new_device' => 'စက္အသစ္ ထပ္ထည့္မည္',
    'search_device_imei' => 'စက္၏ imei နံပါတ္ျဖင့္ရွာရန္',
    'group_1' => 'အုပ္ခ်ဳပ္သူ',
    'group_2' => 'အသံုးျပဳသူ',
    'yes' => 'လုပ္ေဆာင္မည္',
    'no' => 'မလုပ္ေဆာင္ပါ',
    'cancel' => 'ပယ္ဖ်က္မည္',
    'confirm' => 'အတည္ျပဳမည္',
    'total_devices' => 'စုစုေပါင္းစက္အေရအတြက္',
    'online_devices' => 'လိုင္းေပၚတြင္ရွိေသာ စက္မ်ား',
    'objects' => 'ယာဥ္မ်ား',
    'group_3' => 'မန္ေနဂ်ာ',
    'select' => 'ေရြးမည္',
    'subusers' => 'Sub. acc',
    'last_connection' => 'ေနာက္ဆံုးရရွိခဲ့ေသာဆက္သြယ္မွဳ',
    'add_new_user' => 'အသံုးျပဳသူ အသစ္ထပ္ထည့္မည္',
    'logs' => 'မွတ္တမ္းမ်ား',
    'size' => 'အရြယ္အစား',
    'do_delete' => 'ဖ်က္ပစ္ရန္ ေသခ်ာပါသလား',
    'download' => 'သိမ္းဆည္းရန္',
    'show_always' => 'အျမဲတမ္းျပရန္',
    'restart_tracking_service' => 'ေျခရာခံဝန္ေဆာင္မွဳအား ျပန္လည္စတင္မည္',
    'do_restart_tracking_service' => 'ေျခရာခံဝန္ေဆာင္မွဳအား ျပန္လည္စတင္ရန္ ေသခ်ာပါသလား',
    'tracking_service_restarted' => 'ေျခရာခံစနစ္ ဝန္ေဆာင္မွဳအား ျပန္လည္စတင္ျပီးပါျပီ',
    'tracking_service_restart_failed' => 'ေျခရာခံစနစ္ ဝန္ေဆာင္မွဳ ျပန္လည္စတင္ျခင္း မေအာင္ျမင္ပါ',
    'import_geofences' => 'ဇုန္ဧရိယာမ်ား ထည့္သြင္းမည္',
    'tracking_ports' => 'Tracking ports',
    'update_config_and' => 'Config အားအဆင့္ျမွင့္တင္မည္။ ထို့ေနာက္ ေျခရာခံဝန္ေဆာင္မွဳ  ဆာဗာအားျပန္လည္စတင္မည္',
    'reset_default' => 'မူလအေျခအေနျဖစ္ရန္ထားမည္',
    'do_update_config' => 'Config အားအဆင့္ျမွင့္တင္ ျပီးေနာက္ ေျခရာခံဝန္ေဆာင္မွဳ ဆာဗာအားျပန္လည္စတင္ရန္ ေသခ်ာပါသလား',
    'successfully_updated_restarted' => 'Config အားအဆင့္ျမွင့္တင္ျခင္းႏွင့္ ေျခရာခံဝန္ေဆာင္မွဳ ဆာဗာအားျပန္လည္စတင္ျခင္းေအာင္ျမင္ပါသည္',
    'do_reset_default' => 'Tracker portအားမူလအတိုင္းျပန္ထားရန္ေသခ်ာပါသလား။ tracker server ports and extra parametersမ်ားအားလံုး မူလအတိုင္းျပန္ျဖစ္လိမ့္မည္',
    'successfully_reset_default' => 'မူလအေျခအေနေရာက္ေအာင္ျပန္ထားျခင္း ေအာင္ျမင္ပါသည္',
    'unable_to_connect_to_tracker_server' => 'ေျခရာခံ ဆာဗာအားခ်ိတ္ဆက္မွဳမေအာင္ျမင္ပါ။ ေက်းဇူးျပဳ၍ေနာက္တစ္ျကိမ္ျကိဳးစားပါ',
    'unable_to_stop_tracker_server' => 'ေျခရာခံ ဆာဗာအားရပ္နားမွဳမေအာင္ျမင္ပါ။ ေက်းဇူးျပဳ၍ေနာက္တစ္ျကိမ္ျကိဳးစားပါ',
    'unable_to_start_tracker_server' => 'ေျခရာခံ ဆာဗာအားစတင္မွဳမေအာင္ျမင္ပါ။ ေက်းဇူးျပဳ၍ေနာက္တစ္ျကိမ္ျကိဳးစားပါ',
    'translations' => 'သာသာျပန္ဆိုျခင္းမ်ား',
    'unregistered_devices_log' => 'မွတ္ပံုမတင္ရေသးေသာ စက္မ်ား',
    'report_logs' => 'အခ်ိန္ဇယားျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေသာ အစီရင္ခံစာမ်ား',
    'tried_to_connect' => 'ခ်ိတ္ဆက္ရန္ျကိဳးစားေနပါသည္',
    'tracker_logs' => 'ေျခရာခံ ဆာဗာမွတ္တမ္းမ်ား',
    'add_new_plan' => 'အစီအစဥ္အသစ္မ်ား ထပ္ထည့္မည္',
    'billing_gateway' => 'ေငြေပးေျခမွဳ ပံုစံ',
    'sensor_groups' => 'အာရံုခံကိရိယာအုပ္စုမ်ား',
    'sensors_count' => 'အာရံုခံကိရိယာ အေရအတြက္',
    'add_new_group' => 'အဖြဲ႕အစည္းအသစ္ထပ္ထည့္မည္',
    'manage_sensors' => 'အာရံုခံကိရိယာမ်ားစီမံခန့္ခြဲမွဳ',
    'translation_file_dont_exist' => 'ဘာသာျပန္ဆိုထားေသာဖိုင္ မရွိပါ',
    'front_trans' => 'အသံုးျပဳသူမ်ားအတြက္ ဘာသာျပန္ဆိုျခင္းမ်ား',
    'admin_trans' => 'အုပ္ခ်ဳပ္သူအတြက္ ဘာသာျပန္ဆိုျခင္းမ်ား',
    'global_trans' => 'စနစ္တစ္ခုလံုးအတြက္ဘာသာျပန္ဆိုထားျခင္းမ်ား',
    'validation_trans' => 'စစ္ေဆးမွဳမ်ားဆိုင္ရာအတြက္ ဘာသာျပန္ဆိုထားျခင္းမ်ား',
    'blocked_ips' => 'ပိတ္ဆို႕ထားေသာ အိုင္ပီ',
    'database_clear' => 'စက္၏သိမ္းဆည္းထားေသာအခ်က္အလက္မ်ားအား ရွင္းမည္',
    'plugins' => 'Plugins',
    'geocoder_cache_flush_success' => ' Geocoder cache ဖ်က္ပစ္ျခင္း ေအာင္ျမင္ပါသည္',
    'geocoder_cache_flush_fail' => 'Geocoder cache ဖ်က္ျခင္းမေအာင္ျမင္ပါ။ တစ္စံုတစ္ခုမွားယြင္းေနပါသည္။',
    'template_color' => 'အသင့္သံုးႏိုင္ေသာပံုစံ အေရာင္',
    'login_page_text_color' => 'Login စာမ်က္နာ၏ စာသားအေရာင္',
    'welcome_text' => 'ျကိဳဆို စာသား',
    'bottom_text' => 'ေအာက္ေျခ စာသား',
    'apple_store_link' => 'AppleStore လင့္(ခ္)',
    'google_play_link' => 'GooglePlay လင့္(ခ္)',
    'map' => 'ေျမပံု',
    'report_log' => 'အခ်ိန္စာရင္းျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေသာအစီရင္ခံစာ မွတ္တမ္း',
    'your_branding_url' => 'သင့္၏အမွတ္တံဆိပ္ႏွင့္ softwareကိုအသံုးျပဳရန္ ဤ urlကိုအသံုးျပဳ၍ ဝင္ပါ',
    'popups' => 'Popups',
    'no_plan' => 'မည္သည့္အစီအစဥ္မွ မရွိပါ',
    'subscription_ends_in' => 'စာရင္းသြင္းျခင္းအဆံုးသတ္မည့္',
    'show_every_days' => 'ေန႕တိုင္းျပပါ',
    'shortcodes' => 'ကုဒ္အတိုမ်ား',
    'languages' => 'ဘာသာစကားမ်ား',
    'translate' => 'ဘာသာျပန္ျခင္း',
    'group_4' => 'အစမ္း',
    'export_devices' => 'ပို့ကုန်ပစ္စည်းတွေ',
    'configuration_is_valid' => 'Configuration တရားဝင်သည်',
    'braintree_currencies_doesnt_match' => 'ကုန်သည်အကောင့်ငွေကြေးအစီအစဉ်ကိုငွေကြေးမကိုက်ညီပါဘူး။',
    'expire_notification_before_days' => 'ရက်ပေါင်းမတိုင်မီသတိပေးချက်သက်တမ်းကုန်ဆုံး',
    'expire_notification_after_days' => 'ရက်အကြာမှာအကြောင်းကြားစာသက်တမ်းကုန်ဆုံး',
    'privacy_policy' => 'ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ',
    'expenses_types' => 'စက်ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်အမျိုးအစားများ',
    'all_trans' => 'အားလုံးဘာသာ',
    'storage' => 'သိုလှောင်ခြင်း',
    'checklist_templates' => 'စစ်ဆေးရန်စာရင်းတင်းပလိတ်များ',
);