<?php

return array(

    'accepted' => ':attribute kabul edilmeli.',
    'active_url' => ':attribute geçerli bir URL değil.',
    'after' => ':attribute sonraki bir tarih olmalıdır :date .',
    'alpha' => ':attribute yalnızca harf içerebilir.',
    'alpha_dash' => ':attribute yalnızca harfler, sayılar ve kısa çizgiler içerebilir.',
    'alpha_num' => ':attribute yalnızca harfleri ve sayıları içerebilir.',
    'array' => ':attribute bir dizi olmalıdır.',
    'before' => ':attribute önce bir tarih olmalıdır :date .',
    'between'  => array(
        'numeric' => ':attribute :min ve :max arasında olmalıdır.',
        'file' => ':attribute :min ve :max kilobayt arasında olmalıdır.',
        'string' => ':attribute :min ve :max karakter arasında olmalıdır.',
        'array' => ':attribute arasında :min ve :max .',
    ),
    'confirmed' => ':attribute onayı uyuşmuyor.',
    'date' => ':attribute geçerli bir tarih değil.',
    'date_format' => ':attribute format :format eşleşmiyor.',
    'different' => ':attribute and :other farklı olmalıdır.',
    'digits' => ':attribute olmalıdır :digits haneleri.',
    'digits_between' => ':attribute :min ve :max arasında :min :max rakam olmalıdır.',
    'email' => ':attribute geçerli bir e-posta adresi olmalı.',
    'exists' => 'Seçilen :attribute geçersiz.',
    'image' => ':attribute bir resim olmalıdır.',
    'in' => 'Seçilen :attribute geçersiz.',
    'integer' => ':attribute bir tamsayı olmalıdır.',
    'ip' => ':attribute geçerli bir IP adresi olmalıdır.',
    'max'  => array(
        'numeric' => ':attribute şu değerden büyük olamaz :max .',
        'file' => ':attribute şundan büyük olamaz :max kilobayt.',
        'string' => ':attribute :max karakter olamaz.',
        'array' => ':attribute , :max fazla :max öğeye sahip olamaz.',
    ),
    'mimes' => ':attribute bir tür dosya olmalıdır :values .',
    'min'  => array(
        'numeric' => ':attribute en az :min .',
        'file' => ':attribute en az :min kilobayt olmalıdır.',
        'string' => ':attribute en az :min karakter olmalıdır.',
        'array' => ':attribute en az :min öğelerine sahip olmalıdır.',
    ),
    'not_in' => 'Seçilen :attribute geçersiz.',
    'numeric' => ':attribute bir sayı olmalıdır.',
    'regex' => ':attribute formatı geçersiz.',
    'required' => ':attribute alanı zorunludur.',
    'required_if' => ':attribute alanı zorunludur.',
    'required_with' => ':values mevcut olduğunda :attribute field gereklidir.',
    'required_with_all' => ':values mevcut olduğunda :attribute field gereklidir.',
    'required_without' => ':attribute field şu durumlarda gereklidir :values mevcut değilse.',
    'required_without_all' => ':attribute field, hiçbiri :values olmadığında gereklidir.',
    'same' => ':attribute ve :other eşleşmelidir.',
    'size'  => array(
        'numeric' => ':attribute olmalıdır :size .',
        'file' => ':attribute olmalıdır :size kilobayt.',
        'string' => ':attribute olmalıdır :size karakterleri.',
        'array' => ':attribute içermelidir :size öğeleri.',
    ),
    'unique' => ':attribute zaten alınmış.',
    'url' => ':attribute formatı geçersiz.',
    'array_max' => ':attribute max öğeleri :max .',
    'lesser_than' => ':attribute şundan küçük olmalıdır :other',
    'custom'  => array(
        'attribute-name'  => array(
            'rule-name' => 'özel mesaj',
        ),
    ),
    'attributes'  => array(
        'email' => 'E-posta',
        'password' => 'Parola',
        'password_confirmation' => 'Şifre onayı',
        'remember_me' => 'Beni Hatırla',
        'name' => 'Isim',
        'imei' => 'IMEI',
        'imei_device' => 'IMEI veya Cihaz tanımlayıcısı',
        'fuel_measurement_type' => 'Yakıt ölçümü',
        'fuel_cost' => 'Yakıt maliyeti',
        'icon_id' => 'Cihaz simgesi',
        'active' => 'Aktif',
        'polygon_color' => 'Arka plan rengi',
        'devices' => 'Cihazlar',
        'geofences' => 'Coğrafi çitler',
        'overspeed' => 'Aşırı hız',
        'fuel_consumption' => 'Yakıt tüketimi',
        'description' => 'Açıklama',
        'map_icon_id' => 'İşaretçi simgesi',
        'coordinates' => 'Harita noktası',
        'date_from' => 'Tarihinden itibaren',
        'date_to' => 'Tarihi',
        'code' => 'Kod',
        'title' => 'Başlık',
        'note' => 'Içerik',
        'path' => 'Dosya',
        'period_name' => 'Dönem adı',
        'days' => 'Günler',
        'devices_limit' => 'Cihazlar sınırı',
        'trial' => 'Deneme',
        'price' => 'Fiyat',
        'message' => 'Mesaj',
        'tag' => 'Parametre',
        'timezone_id' => 'Saat dilimi',
        'unit_of_distance' => 'Mesafe birimi',
        'unit_of_capacity' => 'Kapasite birimi',
        'user' => 'Kullanıcı',
        'group_id' => 'Grup',
        'permission_to_add_devices' => 'Bir iki cihaz ekle',
        'unit_of_altitude' => 'İrtifa birimi',
        'sms_gateway_url' => 'SMS ağ geçidi URL&#39;si',
        'mobile_phone' => 'Cep telefonu',
        'permission_to_use_sms_gateway' => 'SMS ağ geçidi',
        'loged_at' => 'Son giriş',
        'manager_id' => 'Yönetici',
        'sim_number' => 'SIM numarası',
        'device_model' => 'Cihaz modeli',
        'rfid' => 'RFID',
        'phone' => 'Telefon',
        'device_id' => 'Cihaz',
        'tag_value' => 'Parametre değeri',
        'device_port' => 'Cihaz portu',
        'event' => 'Etkinlik',
        'port' => 'Liman',
        'device_protocol' => 'Cihaz protokolü',
        'protocol' => 'Protokol',
        'sensor_name' => 'Sensör adı',
        'sensor_type' => 'Sensör tipi',
        'sensor_template' => 'Sensör şablonu',
        'tag_name' => 'Parametre adı',
        'min_value' => 'Min. değer',
        'max_value' => 'Maks. değer',
        'on_value' => 'ON değeri',
        'off_value' => 'KAPALI değer',
        'shown_value_by' => 'Değeri şuna göre göster',
        'full_tank_value' => 'Parametre değeri',
        'formula' => 'Formül',
        'parameters' => 'Parametreler',
        'full_tank' => 'Litre / galon olarak dolu depo',
        'fuel_tank_name' => 'Yakıt deposu adı',
        'odometer_value' => 'Değer',
        'odometer_value_by' => 'Kilometre sayacı',
        'unit_of_measurement' => 'Ölçü birimi',
        'plate_number' => 'Plaka numarası',
        'vin' => 'VIN',
        'registration_number' => 'Kayıt / Varlık numarası',
        'object_owner' => 'Nesne sahibi / Yöneticisi',
        'additional_notes' => 'Ek Notlar',
        'expiration_date' => 'Son kullanma tarihi',
        'days_to_remind' => 'Süre dolmadan önceki hatırlatma günleri',
        'type' => 'Tip',
        'format' => 'Biçim',
        'show_addresses' => 'Adresleri göster',
        'stops' => 'Duraklar',
        'speed_limit' => 'Hız Limiti',
        'zones_instead' => 'Adresler yerine bölgeler',
        'daily' => 'Günlük',
        'weekly' => 'Haftalık',
        'send_to_email' => 'E-postaya gönder',
        'filter' => 'Filtre',
        'status' => 'Durum',
        'date' => 'Tarih',
        'geofence_name' => 'Coğrafi çit adı',
        'tail_color' => 'Kuyruk rengi',
        'tail_length' => 'Kuyruk uzunluğu',
        'engine_hours' => 'Motor saatleri',
        'detect_engine' => 'Motoru AÇIK / KAPALI olarak algıla',
        'min_moving_speed' => 'Min. km / s hareket hızı',
        'min_fuel_fillings' => 'Min. yakıt dolumlarını tespit etmek için yakıt farkı',
        'min_fuel_thefts' => 'Min. yakıt hırsızlıklarını tespit etmek için yakıt farkı',
        'expiration_by' => 'Tarafından sona erme',
        'interval' => 'Aralık',
        'last_service' => 'Son hizmet',
        'trigger_event_left' => 'Kalan zaman olayı tetikle',
        'current_odometer' => 'Akım kilometre sayacı',
        'current_engine_hours' => 'Geçerli motor saatleri',
        'renew_after_expiration' => 'Son kullanma tarihinden sonra yenile',
        'sms_template_id' => 'SMS şablonu',
        'frequency' => 'Sıklık',
        'unit' => 'Birim',
        'noreply_email' => 'Cevap e-posta adresi yok',
        'signature' => 'İmza',
        'use_smtp_server' => 'SMTP sunucusunu kullan',
        'smtp_server_host' => 'SMTP sunucusu ana bilgisayarı',
        'smtp_server_port' => 'SMTP sunucusu bağlantı noktası',
        'smtp_security' => 'SMTP güvenliği',
        'smtp_username' => 'SMTP kullanıcı adı',
        'smtp_password' => 'SMTP şifresi',
        'from_name' => 'İsimden',
        'icons' => 'Simgeler',
        'server_name' => 'Sunucu adı',
        'available_maps' => 'Mevcut haritalar',
        'default_language' => 'Varsayılan dil',
        'default_timezone' => 'Varsayılan saat dilimi',
        'default_unit_of_distance' => 'Varsayılan mesafe birimi',
        'default_unit_of_capacity' => 'Varsayılan kapasite birimi',
        'default_unit_of_altitude' => 'Varsayılan irtifa birimi',
        'default_date_format' => 'Varsayılan tarih formatı',
        'default_time_format' => 'Varsayılan zaman formatı',
        'default_map' => 'Varsayılan harita',
        'default_object_online_timeout' => 'Varsayılan nesne çevrimiçi zaman aşımı',
        'logo' => 'Logo',
        'login_page_logo' => 'Giriş sayfası logosu',
        'frontpage_logo' => 'Başsayfa logosu',
        'favicon' => 'Favicon',
        'allow_users_registration' => 'Kullanıcıların kaydına izin ver',
        'default_maps' => 'Varsayılan haritalar',
        'subscription_expiration_after_days' => 'Abonelik günler sonra sona erecek',
        'gprs_template_id' => 'GPRS şablonu',
        'calibrations' => 'Kalibrasyonları',
        'ftp_server' => 'Ftp sunucusu',
        'ftp_port' => 'FTP bağlantı noktası',
        'ftp_username' => 'FTP kullanıcı adı',
        'ftp_password' => 'FTP şifresi',
        'ftp_path' => 'FTP yolu',
        'period' => 'Dönem',
        'hour' => 'Saat',
        'color' => 'Renk',
        'polyline' => 'Rota',
        'request_method' => 'İstek yöntemi',
        'authentication' => 'Doğrulama',
        'username' => 'Kullanıcı adı',
        'encoding' => 'Kodlama',
        'time_adjustment' => 'Zaman ayarı',
        'parameter' => 'Parametre',
        'export_type' => 'İhracat türü',
        'groups' => 'Gruplar',
        'file' => 'Dosya',
        'extra' => 'Ekstra',
        'parameter_value' => 'Parametre değeri',
        'enable_plans' => 'Planları etkinleştir',
        'payment_type' => 'Ödeme türü',
        'paypal_client_id' => 'Paypal müşteri kimliği',
        'paypal_secret' => 'Paypal sırrı',
        'paypal_currency' => 'Paypal para birimi',
        'paypal_payment_name' => 'Paypal ödeme adı',
        'objects' => 'Nesneler',
        'duration_value' => '',
        'permissions' => 'İzinler',
        'plan' => 'Plan',
        'default_billing_plan' => 'Varsayılan fatura planı',
        'sensor_group_id' => 'Sensör grubu',
        'daylight_saving_time' => 'Günışıgından yararlanma süresi',
        'phone_number' => 'Telefon numarası',
        'action' => 'Aksiyon',
        'time' => 'Zaman',
        'order' => 'Sipariş',
        'geocoder_api' => 'Geocoder API',
        'geocoder_cache' => 'Geocoder önbelleği',
        'geocoder_cache_days' => 'Geocoder önbellek günleri',
        'geocoder_cache_delete' => 'Geocoder önbelleğini sil',
        'api_key' => 'API anahtarı',
        'api_url' => 'API URL&#39;si',
        'map_center_latitude' => 'Harita merkezi enlemi',
        'map_center_longitude' => 'Harita merkezi boylamı',
        'map_zoom_level' => 'Harita yakınlaştırma seviyesi',
        'dst_type' => 'Tip',
        'provider' => 'Sağlayan',
        'week_start_day' => 'Varsayılan takvim haftası başlangıç günü',
        'ip' => 'IP',
        'gprs_templates_only' => 'Yalnızca GPRS Şablonları komutlarını göster',
        'select_all_objects' => 'Tüm nesneleri seç',
        'icon_type' => 'Simge türü',
        'on_setflag_1' => 'Başlangıç karakter',
        'on_setflag_2' => 'Karakter miktarı',
        'on_setflag_3' => 'Parametrenin değeri',
        'domain' => 'Domain',
        'auth_id' => 'Yetki Kimliği',
        'auth_token' => 'Kimlik doğrulama belirteci',
        'senders_phone' => 'Gönderenin telefon numarası',
        'database_clear_status' => 'Otomatik geçmiş temizleme',
        'database_clear_days' => 'Saklanacak günler',
        'ignition_detection' => 'Ateşleme algılama tarafından',
        'here_map_id' => 'HERE.com uygulama kimliği',
        'here_map_code' => 'HERE.com uygulama kodu',
        'login_page_panel_background_color' => 'Giriş sayfası paneli arka plan rengi',
        'login_page_panel_transparency' => 'Giriş sayfası paneli şeffaflığı',
        'visible' => 'Gözle görülür',
        'template_color' => 'Şablon rengi',
        'background' => 'Arka fon',
        'login_page_text_color' => 'Giriş sayfası metni rengi',
        'login_page_background_color' => 'Giriş sayfası arka plan rengi',
        'welcome_text' => 'Hoşgeldin metni',
        'bottom_text' => 'Alt metin',
        'apple_store_link' => 'Apple mağazası bağlantısı',
        'google_play_link' => 'Google oyun bağlantısı',
        'position' => 'Pozisyon',
        'stop_duration_longer_than' => 'Duruş süresinden daha uzun',
        'mapbox_access_token' => 'MapBox erişim belirteci',
        'flag' => 'Bayrak',
        'shift_start' => 'Vardiya başlangıç',
        'shift_finish' => 'Vardiya bitirmek',
        'shift_start_tolerance' => 'Vardiya başlangıç toleransı',
        'shift_finish_tolerance' => 'Vardiya bitiş toleransı',
        'excessive_exit' => 'Aşırı çıkış',
        'smtp_authentication' => 'SMTP kimlik doğrulaması',
        'skip_calibration' => 'Hesaplamaları kalibrasyon aralığının dışında tut',
        'bing_maps_key' => 'Bing maps anahtarı',
        'stripe_public_key' => 'STRIPE genel anahtarı',
        'stripe_secret_key' => 'STRIPE gizli anahtarı',
        'stripe_currency' => 'STRIPE para birimi',
        'priority' => 'öncelik',
        'pickup_address' => 'Adresi almak',
        'delivery_address' => 'Teslim adresi',
        'schedule' => 'Program',
        'sound_notification' => 'Ses bildirimi',
        'push_notification' => 'Bildirim almak',
        'email_notification' => 'Eposta bildirimi',
        'sms_notification' => 'SMS bildirimi',
        'webhook_notification' => 'Web kancası bildirimi',
        'offline_duration_longer_than' => 'Çevrimdışı süre daha uzun',
        'sms_gateway_headers' => 'SMS ağ geçidi başlıkları',
        'forward' => 'Ileri',
        'by_status' => 'Duruma göre',
        'icon_status_online' => 'Çevrimiçi durum simgesi',
        'icon_status_offline' => 'Çevrimdışı durum simgesi',
        'icon_status_ack' => 'Ack durum simgesi',
        'icon_status_engine' => 'Motor durumu simgesi',
        'server_description' => 'Sunucu açıklaması',
        'bypass_invalid' => 'Geçersiz koordinatlara izin ver',
        'installation_date' => 'Kurulum tarihi',
        'sim_activation_date' => 'SIM aktivasyon tarihi',
        'sim_expiration_date' => 'SIM son kullanma tarihi',
        'activation_date' => 'Etkinleştirme Tarihi',
        'secret_key' => 'Gizli anahtar',
        'currency' => '',
        'client_id' => 'Müşteri Kimliği',
        'secret' => 'Gizli',
        'payment_name' => 'Ödeme adı',
        'merchant_id' => 'Tüccar kimliği',
        'public_key' => 'Genel anahtar',
        'private_key' => 'Özel anahtar',
        'braintree_plan_ids' => 'Sunucu planları için Braintree plan kimlikleri',
        'braintree_plan_explanation' => 'Braintree kontrol panelinde geri ödemeli faturalandırma planı oluşturmalısınız, sunucunuzdaki buradan ilgili faturalandırma planını gösteren kimliği seçin.',
        'braintree_merchant_explanation' => 'Braintree kontrol panelinde satıcı hesabı oluşturmanız ve kimliği buraya girmeniz gerekir.',
        'braintree_currency_match' => 'Ticari hesap para biriminin plan para birimiyle eşleşmesi gerekir',
        'merchant_account_id' => 'Tüccar hesap kimliği',
        'master_key' => 'Ana anahtar',
        'token' => 'Jeton',
        'paydunya_currency_warning' => 'Kullanılabilir tek para birimi FCFA&#39;dır. Yapılandırırsanız, lütfen diğer ödemelerinizin aynı para birimiyle eşleştiğinden emin olun. Aksi takdirde, kullanıcılar aynı planı farklı fiyatlardan satın alma şansına sahip olacaklar.',
        'country' => 'ülke',
        'merchant_account' => 'Tüccar hesabı',
        'origin_key' => 'Menşe anahtarı',
        'test_config' => 'Yapılandırma testi',
        'environment' => 'çevre',
        'three_letter_iso' => 'Üç harfli ISO para birimi kodu',
        'exact_time'  => array(
            'time' => 'Zaman',
        ),
        'hourly'  => array(
            'minute' => 'Dakika',
        ),
        'monthly'  => array(
            'day' => 'Gün',
            'time' => 'Zaman',
        ),
        'google_maps_key' => 'Google, API anahtarını eşler',
        'maptiler_key' => 'MapTiler anahtarı',
        'streetview_api' => 'Streetview API&#39;sı',
        'streetview_key' => 'Streetview API anahtarı',
        'openmaptiles_url' => 'OpenMapTiles URL&#39;si',
        'unit_cost' => 'Birim maliyet',
        'supplier' => 'Satıcı',
        'buyer' => 'Alıcı',
        'expense_type' => 'Gider Türü',
        'device_cameras_days' => 'Cihaz kamerasının görüntülerini saklama günleri',
        'api_app_id' => 'Uygulama kimliği',
        'api_app_code' => 'Uygulama kodu',
        'api_app_secret' => 'Uygulama Sırrı',
        'invoice_number' => 'Fatura numarası',
        'one_time_payment' => 'Tek seferlik ödeme',
        'sharing_id' => 'Paylaşım',
        'idle_duration_longer_than' => 'Boşta kalma süresi daha uzun',
        'delete_after_expiration' => 'Son kullanma tarihinden sonra sil',
        'sharing_email' => 'Bağlantı paylaşan e-posta bildirimi',
        'sharing_sms' => 'Bağlantı paylaşarak SMS bildirimi',
        'sms' => 'SMS',
        'template' => 'şablon',
        'commands' => 'Komutları',
        'brand' => 'Cihaz üreticisi',
        'model' => 'Model',
        'apn_name' => 'APN adı',
        'apn_username' => 'APN kullanıcı adı',
        'apn_password' => 'APN şifresi',
        'ignition_duration_longer_than' => 'Ateşleme süresi daha uzun',
        'tasks' => 'Görevler',
        'id' => 'İD',
        'columns' => 'Sütunlar',
        'called_at' => 'Şuradan ara:',
        'alert_type' => 'Uyarı tipi',
        'response' => 'Tepki',
        'remarks' => 'Uyarılar',
        'client' => 'Müşteri',
        'event_type' => 'Etkinlik tipi',
    ),
    'same_protocol' => 'Cihazlar aynı protokolde olmalıdır.',
    'contains' => ':attribute içermelidir :value .',
    'ip_port' => ':attribute IP :PORT biçimiyle eşleşmiyor',
    'required_unless' => ':attribute alanı zorunludur.',
    'translation_file' => 'Çeviri dosyası mevcut değil',
    'placeholder' => '&quot; :placeholder &quot; özniteliği eksik',
    'image_valid' => ':attribute bir resim olmalıdır.',
    'missing_configuration_value' => 'Eksik :attribute yapılandırma değeri.',
    'sms_gateway_error' => 'Mesaj gönderilemiyor. SMS ağ geçidi hatası.',
    'cant_configure_device' => 'Cihaz yapılandırılamadı',
    'field_does_not_exist' => 'Alan :attribute mevcut değil',
);