<?php

return array(

    'accepted' => ':attribute musí být akceptován.',
    'active_url' => 'Atribut :attribute není platnou adresou URL.',
    'after' => 'Atribut :attribute musí být datum po :date .',
    'alpha' => 'Atribut :attribute může obsahovat pouze písmena.',
    'alpha_dash' => 'Atribut :attribute může obsahovat pouze písmena, čísla a pomlčky.',
    'alpha_num' => 'Atribut :attribute může obsahovat pouze písmena a čísla.',
    'array' => 'Atribut :attribute musí být pole.',
    'before' => 'Atribut :attribute musí mít datum před :date .',
    'between'  => array(
        'numeric' => ':attribute musí být mezi :min a :max .',
        'file' => ':attribute musí být mezi :min a :max kilobajty.',
        'string' => 'Atribut :attribute musí obsahovat znaky :min a :max .',
        'array' => 'Atribut :attribute musí obsahovat položky :min a :max .',
    ),
    'confirmed' => 'Potvrzení :attribute neodpovídá. ',
    'date' => 'Atribut :attribute není platným datem.',
    'date_format' => 'Atribut :attribute neodpovídá formátu :format .',
    'different' => ':attribute a :other musí být jiné.',
    'digits' => ':attribute musí být :digits číslic.',
    'digits_between' => 'Atribut :attribute musí být mezi :min a :max číslic.',
    'email' => ':attribute musí mít platnou e-mailovou adresu.',
    'exists' => 'Vybraný :attribute je neplatný.',
    'image' => ':attribute musí být obraz.',
    'in' => 'Vybraný :attribute je neplatný.',
    'integer' => 'Atribut :attribute musí být celé číslo.',
    'ip' => 'Atribut :attribute musí mít platnou adresu IP.',
    'max'  => array(
        'numeric' => 'Atribut :attribute nesmí být větší než :max .',
        'file' => 'Atribut :attribute nesmí být větší než :max Kilobajty.',
        'string' => 'Atribut :attribute nesmí být větší než :max znaky.',
        'array' => 'Atribut :attribute nesmí mít více než :max položky.',
    ),
    'mimes' => 'Atribut :attribute musí být soubor typu :values .',
    'min'  => array(
        'numeric' => ':attribute musí být alespoň :min .',
        'file' => ':attribute musí být alespoň :min kilobytes.',
        'string' => 'Atribut :attribute musí obsahovat minimálně :min znaků.',
        'array' => ':attribute musí mít alespoň :min položky.',
    ),
    'not_in' => 'Vybraný :attribute je neplatný.',
    'numeric' => 'Atribut :attribute musí být číslo.',
    'regex' => 'Formát :attribute je neplatný.',
    'required' => 'Pole :attribute je povinné.',
    'required_if' => 'Pole :attribute je povinné.',
    'required_with' => 'Pole :attribute je požadováno, když :values jsou přítomny :values .',
    'required_with_all' => 'Pole :attribute je požadováno, když :values jsou přítomny :values .',
    'required_without' => 'Pole :attribute je požadováno, pokud :values nejsou k dispozici.',
    'required_without_all' => 'Pole :attribute je vyžadováno, pokud nejsou žádné :values existují.',
    'same' => ':attribute a :other musí odpovídat.',
    'size'  => array(
        'numeric' => ':attribute musí být :size .',
        'file' => ':attribute musí být :size kilobajtů.',
        'string' => 'Atribut :attribute musí obsahovat :size znaků.',
        'array' => 'Atribut :attribute musí obsahovat :size položky :size .',
    ),
    'unique' => 'Atribut :attribute již byl odebrán.',
    'url' => 'Formát :attribute je neplatný.',
    'array_max' => ':attribute max. Položek :max .',
    'lesser_than' => ':attribute musí být menší než :other',
    'custom'  => array(
        'attribute-name'  => array(
            'rule-name' => 'Vlastní zpráva',
        ),
    ),
    'attributes'  => array(
        'email' => 'E-mail',
        'password' => 'Heslo',
        'password_confirmation' => 'Potvrzení hesla',
        'remember_me' => 'Zapamatuj si mě',
        'name' => 'Název',
        'imei' => 'IMEI',
        'imei_device' => 'IMEI nebo identifikátor zařízení',
        'fuel_measurement_type' => 'Měření paliva',
        'fuel_cost' => 'Cena paliva',
        'icon_id' => 'Ikona zařízení',
        'active' => 'Aktivní',
        'polygon_color' => 'Barva pozadí',
        'devices' => 'Zařízení',
        'geofences' => 'Geofences',
        'overspeed' => 'Překročená rychlost',
        'fuel_consumption' => 'Spotřeba paliva',
        'description' => 'Popis',
        'map_icon_id' => 'Ikona značky',
        'coordinates' => 'Bod mapy',
        'date_from' => 'Datum od',
        'date_to' => 'Datum do',
        'code' => 'Kód',
        'title' => 'Titul',
        'note' => 'Obsah',
        'path' => 'Soubor',
        'period_name' => 'Název období',
        'days' => 'Dny',
        'devices_limit' => 'Limit zařízení',
        'trial' => 'Zkušební',
        'price' => 'Cena',
        'message' => 'Zpráva',
        'tag' => 'Parametr',
        'timezone_id' => 'Časové pásmo',
        'unit_of_distance' => 'Jednotka vzdálenosti',
        'unit_of_capacity' => 'Jednotka kapacity',
        'user' => 'Uživatel',
        'group_id' => 'Skupina',
        'permission_to_add_devices' => 'Přidat zařízení dvěma',
        'unit_of_altitude' => 'Jednotka nadmořské výšky',
        'sms_gateway_url' => 'Adresa URL brány SMS',
        'mobile_phone' => 'Mobilní telefon',
        'permission_to_use_sms_gateway' => 'SMS brána',
        'loged_at' => 'Poslední přihlášení',
        'manager_id' => 'Manažer',
        'sim_number' => 'Číslo SIM',
        'device_model' => 'Model zařízení',
        'rfid' => 'RFID',
        'phone' => 'Telefon',
        'device_id' => 'Přístroj',
        'tag_value' => 'Hodnota parametru',
        'device_port' => 'Port zařízení',
        'event' => 'Událost',
        'port' => 'Port',
        'device_protocol' => 'Protokol zařízení',
        'protocol' => 'Protokol',
        'sensor_name' => 'Název senzoru',
        'sensor_type' => 'Typ snímače',
        'sensor_template' => 'Šablona snímače',
        'tag_name' => 'Název parametru',
        'min_value' => 'Min. hodnota',
        'max_value' => 'Max. hodnota',
        'on_value' => 'Hodnota ON',
        'off_value' => 'OFF',
        'shown_value_by' => 'Zobrazit hodnotu podle',
        'full_tank_value' => 'Hodnota parametru',
        'formula' => 'Vzorec',
        'parameters' => 'Parametry',
        'full_tank' => 'Plná nádrž v litrech / galonech',
        'fuel_tank_name' => 'Název nádrže',
        'odometer_value' => 'Hodnota',
        'odometer_value_by' => 'Počítadlo kilometrů',
        'unit_of_measurement' => 'Jednotka měření',
        'plate_number' => 'Registrační značka',
        'vin' => 'VIN',
        'registration_number' => 'Registrační číslo / číslo majetku',
        'object_owner' => 'Vlastník objektu / Správce',
        'additional_notes' => 'Další poznámky',
        'expiration_date' => 'Datum ukončení',
        'days_to_remind' => 'Počet dnů před připomenutím vypršení platnosti',
        'type' => 'Typ',
        'format' => 'Formát',
        'show_addresses' => 'Zobrazit adresy',
        'stops' => 'Zastávky',
        'speed_limit' => 'Rychlostní omezení',
        'zones_instead' => 'Zóny namísto adres',
        'daily' => 'Denně',
        'weekly' => 'Týdně',
        'send_to_email' => 'Poslat na e-mail',
        'filter' => 'Filtr',
        'status' => 'Stav',
        'date' => 'Datum',
        'geofence_name' => 'Název Geofence',
        'tail_color' => 'Barva ocasu',
        'tail_length' => 'Délka ocasu',
        'engine_hours' => 'Motorové hodiny',
        'detect_engine' => 'Detekujte motor ON / OFF pomocí',
        'min_moving_speed' => 'Min. rychlost pohybu v km / h',
        'min_fuel_fillings' => 'Min. rozdíly v palivu pro detekci náplní paliva',
        'min_fuel_thefts' => 'Min. rozdíl v palivu pro detekci krádeží paliva',
        'expiration_by' => 'Vypršení platnosti',
        'interval' => 'Interval',
        'last_service' => 'Poslední služba',
        'trigger_event_left' => 'Aktivace události při spuštění',
        'current_odometer' => 'Aktuální kilometry',
        'current_engine_hours' => 'Aktuální hodiny motoru',
        'renew_after_expiration' => 'Obnovit po vypršení platnosti',
        'sms_template_id' => 'SMS šablony',
        'frequency' => 'Frekvence',
        'unit' => 'Jednotka',
        'noreply_email' => 'Výchozí emailová adresa',
        'signature' => 'Podpis',
        'use_smtp_server' => 'Používejte server SMTP',
        'smtp_server_host' => 'Hostitel SMTP serveru',
        'smtp_server_port' => 'Port serveru SMTP',
        'smtp_security' => 'Zabezpečení SMTP',
        'smtp_username' => 'SMTP uživatelské jméno',
        'smtp_password' => 'Heslo SMTP',
        'from_name' => 'Ze jména',
        'icons' => 'Ikony',
        'server_name' => 'Název serveru',
        'available_maps' => 'Dostupné mapy',
        'default_language' => 'Základní jazyk',
        'default_timezone' => 'Výchozí časové pásmo',
        'default_unit_of_distance' => 'Výchozí jednotka vzdálenosti',
        'default_unit_of_capacity' => 'Výchozí jednotka kapacity',
        'default_unit_of_altitude' => 'Výchozí jednotka nadmořské výšky',
        'default_date_format' => 'Výchozí formát data',
        'default_time_format' => 'Výchozí formát času',
        'default_map' => 'Výchozí mapa',
        'default_object_online_timeout' => 'Výchozí časový limit pro objekt',
        'logo' => 'Logo',
        'login_page_logo' => 'Logo přihlašovací stránky',
        'frontpage_logo' => 'Logo úvodní stránky',
        'favicon' => 'Favicon',
        'allow_users_registration' => 'Povolit registraci uživatelů',
        'default_maps' => 'Výchozí mapy',
        'subscription_expiration_after_days' => 'Platnost odběru po dnech',
        'gprs_template_id' => 'GPRS šablony',
        'calibrations' => 'Kalibrace',
        'ftp_server' => 'FTP server',
        'ftp_port' => 'FTP port',
        'ftp_username' => 'FTP uživatelské jméno',
        'ftp_password' => 'Heslo FTP',
        'ftp_path' => 'Cesta FTP',
        'period' => 'Doba',
        'hour' => 'Hodina',
        'color' => 'Barva',
        'polyline' => 'Trasa',
        'request_method' => 'Požadovaná metoda',
        'authentication' => 'Autentizace',
        'username' => 'Uživatelské jméno',
        'encoding' => 'Kódování',
        'time_adjustment' => 'Nastavení času',
        'parameter' => 'Parametr',
        'export_type' => 'Typ exportu',
        'groups' => 'Skupiny',
        'file' => 'Soubor',
        'extra' => 'Další',
        'parameter_value' => 'Hodnota parametru',
        'enable_plans' => 'Povolit plány',
        'payment_type' => 'Způsob platby',
        'paypal_client_id' => 'ID klienta Paypal',
        'paypal_secret' => 'Paypal secret',
        'paypal_currency' => 'Paypal měna',
        'paypal_payment_name' => 'Paypal platební jméno',
        'objects' => 'Objekty',
        'duration_value' => 'Doba trvání',
        'permissions' => 'Oprávnění',
        'plan' => 'Plán',
        'default_billing_plan' => 'Výchozí plán fakturace',
        'sensor_group_id' => 'Skupina snímačů',
        'daylight_saving_time' => 'Letní čas',
        'phone_number' => 'Telefonní číslo',
        'action' => 'Akce',
        'time' => 'Čas',
        'order' => 'Objednat',
        'geocoder_api' => 'Geocoder API',
        'geocoder_cache' => 'Geocoder cache',
        'geocoder_cache_days' => 'Geocoder cache days',
        'geocoder_cache_delete' => 'Vymažte mezipaměť geocoder',
        'api_key' => 'Klíč API',
        'api_url' => 'Adresa URL API',
        'map_center_latitude' => 'Mapa zeměpisné šířky',
        'map_center_longitude' => 'Mapa zeměpisné délky',
        'map_zoom_level' => 'Úroveň přiblížení mapy',
        'dst_type' => 'Typ',
        'provider' => 'Poskytovatel',
        'week_start_day' => 'Výchozí den zahájení kalendářního týdne',
        'ip' => 'IP',
        'gprs_templates_only' => 'Zobrazit pouze příkazy šablon GPRS',
        'select_all_objects' => 'Vyberte všechny objekty',
        'icon_type' => 'Typ ikony',
        'on_setflag_1' => 'Spouštěcí znak',
        'on_setflag_2' => 'Množství znaků',
        'on_setflag_3' => 'Hodnota parametru',
        'domain' => 'Doména',
        'auth_id' => 'Auth ID',
        'auth_token' => 'Authenticate token',
        'senders_phone' => 'Telefonní číslo odesílatele',
        'database_clear_status' => 'Automatické vyčištění historie',
        'database_clear_days' => 'Počet dnů uložení',
        'ignition_detection' => 'Detekce zapalování pomocí',
        'here_map_id' => 'ID aplikace HERE.com',
        'here_map_code' => 'Kód aplikace HERE.com',
        'login_page_panel_background_color' => 'Barva pozadí přihlašovací stránky',
        'login_page_panel_transparency' => 'Průhlednost panelu Přihlašovací stránky',
        'visible' => 'Viditelné',
        'template_color' => 'Barva šablony',
        'background' => 'Pozadí',
        'login_page_text_color' => 'Přihlašte barvu textu stránky',
        'login_page_background_color' => 'Barva pozadí přihlašovací stránky',
        'welcome_text' => 'Text uvítání',
        'bottom_text' => 'Spodní text',
        'apple_store_link' => 'Odkaz na obchod Apple',
        'google_play_link' => 'Odkay na Google Play',
        'position' => 'Pozice',
        'stop_duration_longer_than' => 'Délka zastávky je delší než',
        'mapbox_access_token' => 'Access token MapBox',
        'flag' => 'Vlajka',
        'shift_start' => 'Spusťte posun',
        'shift_finish' => 'Shift finish',
        'shift_start_tolerance' => 'Tolerance startu řazení',
        'shift_finish_tolerance' => 'Tolerance dokončení posunu',
        'excessive_exit' => 'Nadměrný odchod',
        'smtp_authentication' => 'Ověřování SMTP',
        'skip_calibration' => 'Vyřadte výpočty mimo rozsah kalibrace',
        'bing_maps_key' => 'Bing maps key ',
        'stripe_public_key' => 'STRIPE veřejný klíč',
        'stripe_secret_key' => 'STRIPE tajný klíč',
        'stripe_currency' => 'Měna STRIPE',
        'priority' => 'Přednost',
        'pickup_address' => 'Pickup adresa',
        'delivery_address' => 'Doručovací adresa',
        'schedule' => 'Plán',
        'sound_notification' => 'Zvukové oznámení',
        'push_notification' => 'Oznámení',
        'email_notification' => 'Email upozornění',
        'sms_notification' => 'SMS oznámení',
        'webhook_notification' => 'Webhook upozornění',
        'offline_duration_longer_than' => 'Trvání offline delší než',
        'sms_gateway_headers' => 'Záhlaví SMS brány',
        'forward' => 'Vpřed',
        'by_status' => 'Podle stavu',
        'icon_status_online' => 'Ikona stavu online',
        'icon_status_offline' => 'Ikona stavu stavu offline',
        'icon_status_ack' => 'Ikona stavu Ack',
        'icon_status_engine' => 'Ikona stavu motoru',
        'server_description' => 'Popis serveru',
        'bypass_invalid' => 'Povolit neplatné souřadnice',
        'installation_date' => 'Datum instalace',
        'sim_activation_date' => 'Datum aktivace SIM karty',
        'sim_expiration_date' => 'Datum vypršení platnosti karty SIM',
        'activation_date' => 'Datum aktivace',
        'secret_key' => 'Tajný klíč',
        'currency' => 'Měna',
        'client_id' => 'ID klienta',
        'secret' => 'Tajemství',
        'payment_name' => 'Název platby',
        'merchant_id' => 'ID obchodníka',
        'public_key' => 'Veřejný klíč',
        'private_key' => 'Soukromý klíč',
        'braintree_plan_ids' => 'ID plánu Braintree pro serverové plány',
        'braintree_plan_explanation' => 'Na ovládacím panelu aplikace Braintree musíte vytvořit plán opakovaného účtování, zde vyberte ID odpovídající plánu účtování na serveru.',
        'braintree_merchant_explanation' => 'Musíte vytvořit obchodní účet v ovládacím panelu Braintree a zde zadat ID.',
        'braintree_currency_match' => 'Měna obchodního účtu musí odpovídat měně plánu',
        'merchant_account_id' => 'ID obchodního účtu',
        'master_key' => 'Hlavní klíč',
        'token' => 'Žeton',
        'paydunya_currency_warning' => 'Jedinou dostupnou měnou je FCFA. Pokud ji nakonfigurujete, ujistěte se, že ostatní platby odpovídají stejné měně. V opačném případě budou mít uživatelé možnost koupit stejný plán s různými cenami.',
        'country' => 'Země',
        'merchant_account' => 'Účet obchodníka',
        'origin_key' => 'Klíč původu',
        'test_config' => 'Test config',
        'environment' => 'životní prostředí',
        'three_letter_iso' => 'Třípísmenný kód měny ISO',
        'exact_time'  => array(
            'time' => 'čas',
        ),
        'hourly'  => array(
            'minute' => 'Minuta',
        ),
        'monthly'  => array(
            'day' => 'Den',
            'time' => 'čas',
        ),
        'google_maps_key' => 'Klíč Google API API',
        'maptiler_key' => 'Klávesa MapTiler',
        'streetview_api' => 'API aplikace Streetview',
        'streetview_key' => 'Klíč API aplikace Streetview',
        'openmaptiles_url' => 'OpenMapTiles Url',
        'unit_cost' => 'Jednotková cena',
        'supplier' => 'Dodavatel',
        'buyer' => 'Kupující',
        'expense_type' => 'Typ nákladů',
        'device_cameras_days' => 'Dny pro uchování obrázků z kamery zařízení',
        'api_app_id' => 'ID aplikace',
        'api_app_code' => 'Kód aplikace',
        'api_app_secret' => 'Tajemství aplikace',
        'invoice_number' => 'Číslo faktury',
        'one_time_payment' => 'Jednorázová platba',
        'sharing_id' => 'Sdílení',
        'idle_duration_longer_than' => 'Doba nečinnosti delší než',
        'delete_after_expiration' => 'Smazat po uplynutí platnosti',
        'sharing_email' => 'E-mailové upozornění s odkazem na sdílení',
        'sharing_sms' => 'SMS upozornění s odkazem na sdílení',
        'sms' => 'SMS',
        'template' => 'Šablona',
        'commands' => 'Příkazy',
        'brand' => 'Výrobce zařízení',
        'model' => 'Modelka',
        'apn_name' => 'Název APN',
        'apn_username' => 'Uživatelské jméno APN',
        'apn_password' => 'Heslo APN',
        'ignition_duration_longer_than' => 'Doba zapalování delší než',
        'tasks' => 'Úkoly',
        'id' => 'ID',
        'columns' => 'Sloupce',
        'called_at' => 'Zavolejte na',
        'alert_type' => 'Typ výstrahy',
        'response' => 'Odezva',
        'remarks' => 'Poznámky',
        'client' => 'Klient',
        'event_type' => 'Typ události',
    ),
    'same_protocol' => 'Zařízení musí mít stejný protokol.',
    'contains' => 'Atribut :attribute musí obsahovat :value .',
    'ip_port' => 'Atribut :attribute neodpovídá formátu IP:PORT',
    'required_unless' => 'Je vyžadováno pole :attribute .',
    'translation_file' => 'Soubor s překladem neexistuje',
    'placeholder' => 'Chybí atribut &quot; :placeholder &quot;',
    'image_valid' => 'Atribut :attribute musí být obrázek.',
    'missing_configuration_value' => 'Chybí :attribute hodnota konfigurace :attribute .',
    'sms_gateway_error' => 'Zpráva nemůže být odeslána. Chyba brány SMS.',
    'cant_configure_device' => 'Zařízení se nepodařilo nakonfigurovat',
    'field_does_not_exist' => 'Pole :attribute neexistuje',
);