<?php

return array(

    'clients' => 'සේවාදායකයින්',
    'content' => 'අන්තර්ගතය',
    'pages' => 'පිටු',
    'add_new' => 'අලුතින් එකතු කරන්න',
    'actions' => 'ක්‍රියා',
    'delete_selected' => 'තෝරාගත් මකන්න',
    'search_it' => 'සෙවීම',
    'users' => 'පරිශීලකයින්',
    'no_data' => 'දත්ත නැත.',
    'password_change' => 'මුරපද වෙනස් කිරීම',
    'admins' => 'පරිපාලකයින්',
    'subscriptions' => 'දායකත්වයන්',
    'email_templates' => 'විද්‍යුත් තැපැල් සැකිලි',
    'map_icons' => 'සිතියම් අයිකන',
    'cant_delete_all' => 'ඔබට සියලු අයිතම මකා දැමිය නොහැක',
    'device_icons' => 'උපාංග අයිකන',
    'events' => 'සිද්ධීන්',
    'add_new_device' => 'නව උපාංගයක් එක් කරන්න',
    'search_device_imei' => 'උපාංගය සොයන්න imei',
    'group_1' => 'පරිපාලක',
    'group_2' => 'පරිශීලක',
    'yes' => 'ඔව්',
    'no' => '',
    'cancel' => 'අවලංගු කරන්න',
    'confirm' => 'තහවුරු කරන්න',
    'total_devices' => 'මුළු උපාංග',
    'online_devices' => 'සබැඳි උපාංග',
    'objects' => 'වස්තු',
    'group_3' => 'කළමනාකරු',
    'select' => 'තෝරන්න',
    'subusers' => 'උප. acc',
    'last_connection' => 'අවසාන සම්බන්ධතාවය',
    'add_new_user' => 'නව පරිශීලකයෙකු එක් කරන්න',
    'logs' => 'සටහන්',
    'size' => 'ප්‍රමාණය',
    'do_delete' => 'ඔබට මැකීමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාසද?',
    'download' => 'බාගත',
    'show_always' => 'සෑම විටම පෙන්වන්න',
    'restart_tracking_service' => 'ලුහුබැඳීමේ සේවාව නැවත ආරම්භ කරන්න',
    'do_restart_tracking_service' => 'ට්රැකර් සේවාව නැවත ආරම්භ කිරීමට ඔබට විශ්වාසද?',
    'tracking_service_restarted' => 'ලුහුබැඳීමේ සේවාව නැවත ආරම්භ විය',
    'tracking_service_restart_failed' => 'ලුහුබැඳීමේ සේවා නැවත ආරම්භ කිරීම අසාර්ථක විය',
    'import_geofences' => 'භූ භෞතික ආනයනය කරන්න',
    'tracking_ports' => 'වරාය ලුහුබැඳීම',
    'update_config_and' => 'වින්‍යාසය යාවත්කාලීන කර ට්රැකර් සේවාදායකය නැවත ආරම්භ කරන්න',
    'reset_default' => 'පෙරනිමිය නැවත සකසන්න',
    'do_update_config' => 'වින්‍යාසය යාවත්කාලීන කිරීමට සහ ට්‍රැකර් සේවාදායකය නැවත ආරම්භ කිරීමට ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද?',
    'successfully_updated_restarted' => 'සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලද වින්‍යාසය සහ නැවත ආරම්භ කළ ට්රැකර් සේවාදායකය.',
    'do_reset_default' => 'ට්රැකර් පෝට් පෙරනිමියට නැවත සැකසීමට ඔබට ඇත්තටම අවශ්යද? ඔබගේ සියලුම ට්රැකර් සේවාදායක වරායන් සහ අමතර පරාමිතීන් පෙරනිමියට සකසනු ඇත.',
    'successfully_reset_default' => 'පෙරනිමියට යළි පිහිටුවීම සාර්ථක විය.',
    'unable_to_connect_to_tracker_server' => 'ට්රැකර් සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමට නොහැකි, කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.',
    'unable_to_stop_tracker_server' => 'ට්රැකර් සේවාදායකය නැවැත්විය නොහැක, කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.',
    'unable_to_start_tracker_server' => 'ට්රැකර් සේවාදායකය ආරම්භ කිරීමට නොහැකි විය, කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.',
    'translations' => 'පරිවර්තන',
    'unregistered_devices_log' => 'ලියාපදිංචි නොකළ උපාංග',
    'report_logs' => 'උපලේඛනගත වාර්තා',
    'tried_to_connect' => 'සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කළා',
    'tracker_logs' => 'ට්රැකර් සේවාදායක ලොග්',
    'add_new_plan' => 'නව සැලැස්මක් එක් කරන්න',
    'billing_gateway' => 'බිල් කිරීමේ දොරටුව',
    'sensor_groups' => 'සංවේදක කණ්ඩායම්',
    'sensors_count' => 'සංවේදක ගණන',
    'add_new_group' => 'නව කණ්ඩායමක් එක් කරන්න',
    'manage_sensors' => 'සංවේදක කළමනාකරණය කරන්න',
    'translation_file_dont_exist' => 'පරිවර්තන ගොනුව නොපවතී',
    'front_trans' => 'පෙරටුගාමී පරිවර්තන',
    'admin_trans' => 'පරිපාලක පරිවර්තන',
    'global_trans' => 'ගෝලීය පරිවර්තන',
    'validation_trans' => 'වලංගු පරිවර්තන',
    'blocked_ips' => 'අවහිර කරන ලද අයිපී',
    'database_clear' => 'උපාංග ඉතිහාස දත්ත පිරිසිදු කිරීම',
    'plugins' => 'ප්ලගීන',
    'geocoder_cache_flush_success' => 'භූ-කේත හැඹිලිය සාර්ථකව මකා දමන ලදි',
    'geocoder_cache_flush_fail' => 'භූ-කේත හැඹිලිය මකා දමා නැත. අභ්‍යන්තර දෝෂයක් ඇතිවිය',
    'template_color' => 'ආකෘති වර්ණය',
    'login_page_text_color' => 'පිටු පෙළ වර්ණයට පිවිසෙන්න',
    'welcome_text' => 'පෙළ පිළිගන්න',
    'bottom_text' => 'පහළ පෙළ',
    'apple_store_link' => 'AppleStore සබැඳිය',
    'google_play_link' => 'ගූගල් ප්ලේ සබැඳිය',
    'map' => 'සිතියම',
    'report_log' => 'උපලේඛනගත වාර්තා ලොගය',
    'your_branding_url' => 'ඔබේ වෙළඳ නාමය සමඟ මෘදුකාංග භාවිතා කිරීමට, පුරනය වීමට මෙම URL භාවිතා කරන්න:',
    'popups' => 'උත්පතන',
    'no_plan' => 'සැලසුමක් නැත',
    'subscription_ends_in' => 'දායකත්වය අවසන් වේ',
    'show_every_days' => 'සෑම දිනකම පෙන්වන්න',
    'shortcodes' => 'කෙටිමං',
    'languages' => 'භාෂා',
    'translate' => 'පරිවර්තනය කරන්න',
    'group_4' => 'නිරූපණය',
    'export_devices' => 'උපාංග අපනයනය කරන්න',
    'configuration_is_valid' => 'වින්‍යාසය වලංගු වේ',
    'braintree_currencies_doesnt_match' => 'වෙළඳ ගිණුම් මුදල් සැලසුම් මුදල් සමඟ නොගැලපේ.',
    'expire_notification_before_days' => 'දින කිහිපයකට පෙර දැනුම්දීම කල් ඉකුත්වීම',
    'expire_notification_after_days' => 'දින ගණනාවකට පසු දැනුම්දීම කල් ඉකුත්වීම',
    'privacy_policy' => 'රහස්යතා ප්රතිපත්තිය',
    'expenses_types' => 'උපාංග වියදම් වර්ග',
    'all_trans' => 'සියලුම පරිවර්තන',
    'storage' => 'ගබඞා',
    'checklist_templates' => 'පිරික්සුම් ලැයිස්තු සැකිලි',
);